68 resultados directamente relacionados Excluir términos relacionados
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Lamenta que Mercedes esté resfriada y cuenta que en su rosario y novena ruega a Dios para que no sea nada. Siente que no le puede mandar los copihues. Recomienda que se cuide y que si es preciso haga cama. Manda saludos de todos y se despide, 'te abraza tu hermanita que mucho te quiere'
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Se refiere a recepción de carta de ella y de Isidora. Esta dispuesta a que Meche y Pancho se casen pronto, solo espera que Pancho contribuya 'por lo menos a formar su casa', y haga feliz a Mercedes y no sea un 'sinvergüenza en pagar mal'. Mando boldo en una encomienda
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Isidora escribe a su hermana que esta en Santiago, cuando el resto de la familia está en el fundo Temuntuco. Pregunta cómo va su vida en la capital, el novio, sobre la familia y da cuenta de lo que la echa de menos. Firma Dory
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Extraña no haya recibido carta de Mercedes, espera que a fin de mes se vean. Comenta sobre Paquina, peleas con Francisco Manríquez, el auto que se echó a perder impidiendo que el hermano y el padre pudiesen ir a Temuco. Accidente de Emiliano Figueroa y Torres Bronen. Pide disculpas por la larga carta. Ayer y hoy ha estado embotellando vino. El hermano está trabajador. Manda saludos de parte de la familia en el fundo a la familia Fernández, Alice, tía y Caty. Se despide
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Comenta que no han recibido carta de ella, no han ido al correo desde el día jueves. No sabe cuándo se irán pues por las lluvias y los trabajos se han retrasado. La 'muchacha Pinto, se casó con un hombre que es flojo. Se despide enviando saludos de la familia en el fundo a Pancho, familia Fernández y Alice
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°16 de Isidora Benítez a Mercedes Benítez, referida a recomendaciones de salud
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Lamenta lo prolongada de su estadía y no sabe cuándo regresaran, hace cinco domingos no se ven. Tiene todas sus cosas guardadas. Han tenido crisantemos chicos pero de lindos colores, con las lluvias y heladas se han secado. Espera que no se contagie con gripe que tiene el novio y manda saludos. Aconseja que salga pero que no llegue muy tarde. Se despide con saludos a amigas y familia Fernández
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Espera que se reencuentren luego. Enseña a contar y leer con silabario a una niña. Comenta sobre una mujer. Pregunta por el fin de semana y por su cuñada. Se despide enviando saludos de y a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
La alegra que ya no este resfriada. Le da consejos sobre vestimenta, y le señala que hizo bien en comprar piel para el abrigo. Le señala que se alegra de saber que Isidora progresa en su mejoría. Cuenta acerca de la salud de ellos y sobre el clima. Le manda copihues. Pide que le lleve una carta a Isidora. Manda saludos a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°18 de Isidora Benítez a Mercedes Benítez, refiriéndose a ley que afecta al padre
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Comenta mal rato que ha pasado Mercedes, lo atribuye a la envidia. Espera estar juntas. Habla de una nueva ley que perjudica al padre, no puede cobrar a sus deudores. Isidora encuentra razón a Mercedes de sentirse mal en casa de Doña Elisa, hace bien en salir, ella sabe comportarse y no le parece que este encerrada. Tiene una manda a Cristo Pobre. Envía saludos a amigas y Francisco Manríquez
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°19 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a envió cajón con alimentos
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Informa que han llegado a casa (fundo) sin tropiezo, clima. No podía dejar de pensar en ella, durante el viaje, pero la idea de que se quedaba a gusto y en la parte que ella quería, la tenía tranquila. No es necesario aconsejarla para que sepa portarse. Junto a la carta indica que manda a la Sra. Fernández un cajón (pavo pollona, pan, harina, manzanas 'kujen' desde el fundo). Señala que no se preocupe del papá ni de los hermanitos pues están muy bien. Saludos a la familia Fernández, a todos los conocidos y también a Pancho. Desea que le cuente todo lo que hace, pues eso la pondrá más tranquila. 'Sin enojarse mi linda'. Se despide y manda saludos a familia Fernández'. Recomienda para su cuidado y se despide
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Elena escribe sobre el frío que hace, pide a Mercedes que aconseje, mediante sus cartas, a Isidora, para que se abrigue. Pregunta cómo se siente, llamándola Ñatita, la echa de menos. Desea que el mes que el padre (su marido) tiene dispuesto para pasar en el fundo, pase pronto. Los caminos no están buenos, advierte que quizás no puedan enviarle carta diariamente, pero le señala que no se preocupe. Pide que le cuente todo, ya que le interesa conocer novedades de la capital. En el gallinero del fundo no hay huevos. Agradecería si le escribe diariamente. Se despide enviando saludos a todos y de todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Manifiesta preocupación por Mercedes al no recibir carta, es por esto, que escribió un telegrama. Pregunta por estado de salud. Se despide y envía saludos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Señala que todavía no han pasado 8 días desde que no la ve y aún no se acostumbra, es la primera vez que se separan. Pide que ruegue a Dios para que el padre pronto quiera volver. Recomendaciones de cuidado y de comportamiento (en cuanto a abrigo, alimentación y vida social, etc.). Indica que le envía cheque por $100. Se despide y manda a la familia Fernández, y a Pancho
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Señala que está tranquila por haber recibido carta de ella. Comenta enfermedad de doña Manuela, el éxito de su cuñado (Francisco), lo único malo de él es el carácter, pero el amor se lo compondrá'. Nota: Todos los empleados te mandan muchos saludos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Señala que recibió carta de ella, que había deseado mucho. Isidora se comporta cariñosa y trabajadora, a pesar de la monotonía de la vida del fundo, ha salido a cazar con todos los jóvenes de allí. Pide que le escriba la receta de clara de huevos. Se alegra que Mercedes este bien y pide que se porte atenta para corresponder la amabilidad. Señala pautas de comportamiento sociales adecuados, de una señorita. Pide que se cuide y le informa que todos están bien. En el próxima envió mandar charqui. Le habla del clima en el fundo. Pregunta si vio a Paquina y a Ali
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
No ha recibido carta de Mercedes y supo que había recibido el telegrama que ella le envió. El papá de Mercedes ordenó a Don Miguel a retirarse. Pide perdón por escribir al reverso de una carta de su mamá y explica que es 'porque no hay sellos' y se ve obligada a escribirle. Comenta sobre clima en el fundo. Manda saludos de parte de su papá y Armando
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Se alegra que a Francisco Manríquez le vaya bien en el trabajo, aconseja que se conozca bien antes de casarse. Comenta que Nora esta aprendiendo con el Silabario y manda saludos. No tiene mayores novedades. Pide que salude a familia Fernández y a conocidos, a Paquina y Conchita. Comenta salud de Armando. Recomendaciones y encargos (calzones de lana) para viaje
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Armando debe ir a buscar a Mercedes, manifiesta su intención de acompañarlo y anunciara la fecha. Habla de un género que Mercedes solicito y pide que vuelva a decir que clase, para buscarlo en Temuco, duda encontrarlo. Martita la llama y la invita, pero que a la madre no le gusta. Consulta la opinión acerca de la muerte del arzobispo, ella lo considera una pérdida para Chile. Fue a dar un paseo a caballo con el hermano y otras personas. Corresponde y manda saludos. 'Te abraza una y mil veces tu hermana que mucho te quiere'
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Señala tranquilidad por saber que ella está bien, pues todos son muy cariñosos con ella. Habla del viento puelche. Pide que mande unas gotas para Dorita, que no come ni toma leche. Mandará provisiones mañana. Aconseja que vaya a misa los viernes en San Lázaro. No hay novedades y envía gratitudes a la familia que la acoge (Fernández) y saludos de y a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes