Catalina felicita a Mercedes por ser la novia de un doctor y augura pronto matrimonio. Lamenta que Mercedes y su familia no viajen, porque no podrá verla. Comenta que no hay lana encargada, pero manda muestra de otra. Comenta que su hijo Carlitos esta 'sanito', lo saca todas las mañanas al cerro Santa Lucia, para que respire aire puro. Va casi todos los días al cine, a funciones populares. La crisis económica que es 'tremenda' y la gente se lamentan. 'Ojalá que con el nuevo presidente, todo se arregle i surja nuestro país, porque verdaderamente está pésima la situación'. Se despide saludando a toda la familia. PD: 'Dile a Dorita que me mande a decir si quedó conforme con lo que le mandé i si no le queda bien el corpiño que se puede cambiar'.

Se imagina lo indignada que estará Mercedes porque no le ha escrito, pero le explica que ha sido por falta de tiempo, a tenido que dar exámenes durante todo el mes así que a tenido que estudiar y solo le queda cuatros exámenes para terminar. Se a tenido que preparar para un fiesta de Navidad, donde asistirán 200 personas, e ira con Lucho y Alicia. Alicia le dijo que Francisco (novio de Mercedes) iba a ir al fundo Temuntuco a fines de mes, se imagina lo feliz que debe estar. Ella se va a Papudo el 9 o el 10 de Enero y no le corresponde el permiso en el ministerio a 'Lucho'. Le cuenta que no ha salido mucho, por lo exámenes, y ha ido al 'Forestal' cuando hace mucha calor y estuvo bailando un rato en la terraza. Esta feliz porque va a ir a veranear con Teresa Vergara y espera que el próximo año pueda ir con ella 'a Papudo o al fundo, aunque a lo mejor ya estás convertida en la Sra. Doctora. Se despide y manda saludos a la familia de Mercedes. PD: Mamá y papá también me encargan que los saludes

Recibió carta de Mercedes. Le dice que es bueno seguir los consejos ''saludables'' de los padres y amigos. Se alegra y felicita a ''Panchito'' por ser Dr. Desea felices pascua y Año de 1932 a la familia de Mercedes. Le dice que este año no habrá muchos regalos ''todos somos desempleados'' hasta que ella se case y ''gane tu Pancho mucho dinero, y nos obsequies con generosidad''. Cuenta que hace ''mucho calor'' y que lo operaran del ojo derecho de cataratas, ''ya contrate la operación en $1.500''. Manda saludos a familia de Mercedes

Extraña y preocupa que no reciba cartas de Mercedes, lo primero que hace es ir al correo a buscar cartas. Es fecha de Noche Buena y no estarán juntos. Manda saludos

Manifiesta estar feliz por recibir carta de Mercedes. Los días sin ella se hacen largos, pero la consuela saber que está bien. Comenta del clima frío y del viento que les había impedido salir. Tiene sabañones en las manos. No sabe nada del viaje, pues el marido no le ha respondido. María le quiere dar la chica, ella aún no le contesta y le encarga a Mercedes que vaya a las monjas de Lourdes y les pregunte cuanto les saldría ponerla. Aconseja que siempre sea optimista. Se despide con saludos a todos y cariños para ella

Se alegra que este mejor, pero le recomienda se cuide por el viaje en tren que va a emprender. Aconseja que para conservar la amistad y cercanía, no tengan pieza juntas con la hermana. Comenta sobre el frío, la lluvia y aún con ese clima, Isidora ha ido a Temuco. Manda saludos y se despide con cariños

Se alegra que este mejor, pero le recomienda se cuide por el viaje en tren que va a emprender. Le aconseja que para conservar la amistad y cercanía, no tengan pieza juntas con la hermana. Le habla del frío y la lluvia y le cuenta que aún con ese clima, Dory ha ido a Temuco. Le manda saludos y se despide con cariños

Le causo alegría la carta enviada por Mercedes. 'Parece que estoy un poco gorda o por lo menos mejor semblante y todas las personas que me ven me lo han dicho y es debido a que hace como un mes estoy levantándome bien temprano y haciendo ejercicio' Le cuenta que se enfermó una empleada cuando Jaimito estaba en cama enfermo, y que el Doctor les puso a todos suero, y han estado dos días con dolores al estómago. La abuelita ha estado un poco delicada, y el doctor le dijo que tenía 'ictericia' y tenía que comer solo frutas y verduras. Con el esposo Lucho, 'parece que estamos un poquito mejor pues él asegura que siempre me quiere igual que antes, pero hay que verlo con hechos pues con solo palabras se pueden decir muchas cosas'. Le alegra saber que Mercedes se escriba con Francisco (Pancho) libremente, y que con eso tiene algunas recompensa por la lejanía. No sale a ninguna parte ni menos al parque porque ' no me llama la atención'. Manda saludos a la familia de Mercedes. PD: La Virginia me encarga les dé muchos saludos

Recibió Carta de Mercedes en Santiago. Esta veraneando en Papudo. Ofrece su casita de estadía. 'Hoy llego la familia Fernández'. Isolina se ha mejorado de salud. Manda saludos

Se disculpa por no haber escrito antes y da cuenta de las actividades que se lo impidieron. Pregunta por ella y el novio, reitera buenos deseos y un pronto matrimonio. Consulta si se hizo la pollera de montar, si va ella con su familia a Santiago, antes de ir a la playa. Pregunta por y saluda a la familia

Recibió saludo de Año Nuevo de Mercedes. Estuvo en el campo desde los primeros días de Enero y olvido encargar que le enviarán la correspondencia allá. Pide que perdone la demora de la 'contestación'. Desea que ellos pasen unas vacaciones 'agradabilísima'. Y sí Mercedes fuera a Santiago que se pase a Curicó algunos días. 'Saluda con mucho cariño a la Dorita y lo mismo a su papás'

Isidora escribe a Mercedes desde un lugar indeterminado, manda saludos a sus padres y no sabe exactamente qué día se irá. Cuenta que lo está pasando bien, que ha salido y hecho visitas, nombra a las personas que ha visto y fue al biógrafo a ver 'Alma Libre', le gustó porque la encontró instructiva

Relativa a recepción de carta de Mercedes y Armando recibió carta de Elena (Madre), comenta que se encuentra bien. Mercedes ha ido al biógrafo y donde Aly. La ropa de ella la tiene envuelta y comida para cuando estén juntos. Comenta sobre 'lo de Ibáñez no ha pasado de una comedia que inventan los diarios, aunque han habido cambios todo sigue tranquilo'

Dirigida a 'mis queridas amiguitas'. Con deseos de felicidades para el año nuevo. Agradece carta de Meche y tarjetita de Dory. Saluda a sus papacitos

Esta toda una dueña de casa, y que tuvo a su Moniquita muy enferma (hija). Le dieron dos ataques terribles (no se entiende). A pesar de la pena se acordó de sus amiguitas Benítez y le rezó a Fray Andresito, que la niña no se saca la medalla desde aquel día y que está sanita. Le pregunta por ellas y porque no han ido, entiende que Meche no, pues está enamorada, pero pregunta por Isidora. Le dice a Mercedes que se case pronto y se vaya vivir a Valdivia con su doctorcito, y así no pasaría susto con su 'porotita' querida. Les manda saludos y se despide.

Esta preocupada por no tener carta de ella y le hace recomendaciones a Mercedes, habla de María e Isidora. Pide que vaya donde José Gatita a buscar una receta porque tiene manchas en la cara, y que se lo lleve al fundo. Sí encuentra más gordita a Isidora, no se lo diga para que esta no deje de comer. Manda saludos y se despide. Por contenido la carta está escrita en Temuntuco, estando Mercedes en Santiago con familia Fernández

Manifiesta pena porque el domingo pasado Meche se ha quedado solita y señala ver que no han sabido corresponder a lo buena y cariñosa. Sí fuera libre la iría a ver, pero tiene que aguantarse y esperar cuando pueda ir el padre, porque el viaje es caro, y como los tiempos están malos da pena gastar dinero. Le extraña que no haya recibido carta diariamente, de ella y de las madres. Le cuenta que ya termino el tejido y que iniciará otro, esta semana se ha pasado remendando ropa. Manifiesta agradecimientos a Dios porque Panchito comienza su carrera, le manda saludos y felicitaciones. Todas las mañanas hace lo mismo entregar las cosas de la despensa, ver la limpieza, etc. También que hace su pieza y la de Armando. Por primera ver hizo un guiso para los ñatitos (padres), que tuvo éxito, pues lo encontraron muy bueno. Le manda saludos de los padres y le cuenta que Armando está tomando algo de entusiasmo por el fundo. Corresponde los atentos saludos a las familias Fernández y Elgueta, a la Alice, tías y Caty

Catalina cambia el cheque enviado por Mercedes para encargos solicitados. Cuenta que la lana que quiere todavía no llegan y sobre los precios de estas. Además que el zapatero va hacer un modelo con hebilla, que estará listo el sábado y que se lo enviara ese mismo día

Acaba de hablar con Pancho, y está muy bien, y le va a mandar un telegrama. No lo ha hecho porque ha tenido mucho trabajo

Se disculpa por no escribirle antes, tuvo que acompañar a su mamá. Cuenta que se encontró Con-Concha, quien no la saludo, y luego le puso una 'cara cómica'. En la noche fue con su mamá a 'dar unas vueltas' y le dio permiso para juntarse con chiquillos porque su tía le dijo que 'eso hacía mucho bien y que las chiquillas se ponían muy de trato social. Cuenta que ha ido bastante al biógrafo, donde están dando 'películas colosales'. Se encontró con Inés Mosquera, y ella conoce al 'milico', 'y le dijo que se venia el 25 de este mes'. Pide que le mande los retratos. Manda saludos a todos. Pregunta ¿cuando se viene?. Merced 280