29 results directly related Exclude narrower terms
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
La alegra que ya no este resfriada. Le da consejos sobre vestimenta, y le señala que hizo bien en comprar piel para el abrigo. Le señala que se alegra de saber que Isidora progresa en su mejoría. Cuenta acerca de la salud de ellos y sobre el clima. Le manda copihues. Pide que le lleve una carta a Isidora. Manda saludos a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Se alegra que a Francisco Manríquez le vaya bien en el trabajo, aconseja que se conozca bien antes de casarse. Comenta que Nora esta aprendiendo con el Silabario y manda saludos. No tiene mayores novedades. Pide que salude a familia Fernández y a conocidos, a Paquina y Conchita. Comenta salud de Armando. Recomendaciones y encargos (calzones de lana) para viaje
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Señala tranquilidad por saber que ella está bien, pues todos son muy cariñosos con ella. Habla del viento puelche. Pide que mande unas gotas para Dorita, que no come ni toma leche. Mandará provisiones mañana. Aconseja que vaya a misa los viernes en San Lázaro. No hay novedades y envía gratitudes a la familia que la acoge (Fernández) y saludos de y a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Manifiesta que hace un mes no están juntas y que siempre la tiene presente. Señala tener preocupación por su bienestar y abrigo. Habla del clima y de la lluvia con viento norte que hay en el fundo. Dice que la hermana es porfiada para abrigarse. Que no hay novedades, no ve las horas de que estén todos juntos. Se despide con cariños y manda cariños de la hermanita
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°27 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a encargo enviado y viaje
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Reprocha que Mercedes no le escriba largo, ni seguido. Dice que ojalá haya llegado su encargo sin novedad (cajón), dice que no le puede decir nada del viaje, pues no sabe nada. Se despide enviando cariños y saludos a la familia Fernández
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Está contenta de que Mercedes tiene presente sus consejos, en el futuro podrá formar un hogar modelo, aunque esté rodeada de tentaciones. Da consejos de comportamiento social
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Han tenido 'gran frio' y una 'luz pésima' porque el tanque está seco. Cuenta que 'antenoche soñó con ella, que estaba resfriada. Por los diarios se enteró de un accidente de persona conocida
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
El padre habló con don Emilio, se retirará el 15 de ese mes. Armando la irá a buscar. Recomienda que se abrigue, despida de las amistadas y encargue dos misas en Santuario Cristo Pobre
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Le cuenta que Rosa está enferma, cree que necesitará ser operada y le pide que le consulte a Pancho, sobre un asunto (no especificado). Aconseja que haga confesar a Adelina y que la aconseje. Elena que se encuentra confundida, pero que Dios y la virgen las guiarán. Pide que le cuente todo, le dice que se cuide y le pregunta si duerme bien. No comentar frente a ningún empleado ni chofer
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Escribe correspondiéndole cariños y señalando que no saben cuándo se van a poder reunir, pues es el padre y no le da respuesta si le preguntan. Recomendaciones de buen trato y de comportamiento frente a algunas personas. Todos están bien, que el día está lindo pero frio. Encarga a Isidora que se cuide y abrigue. Manda saludos a la Familia Fernández y a todos los conocidos. Se despide con besos y cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°32 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, sobre reproche familiar y recomendaciones
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Dice que la desganada carta que le mando el 8 de junio, le causó daño. Reprocha que prefiera quedarse con Francisco Manríquez, en vez de estar con Isidora y ella, no están conformes con que no quiera irse al fundo, y que no pondrá en la carta lo que dijo el padre. Aconseja que guarde recato y moderación con Francisco Manríquez. Pide disculpa, aunque su cartita la dejo un poco apenada. Se despide con cariños y saludos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Está intranquila por resfrío de Mercedes. Confía en que habrá buen tiempo para su viaje y da recomendaciones de abrigo y de cómo traer algunas joyas. Se despide con saludos a todos y cariños para ella
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Manifiesta agrado de saber por su cartita que se porta bien. Ella e Isidora están bien, encarga tónico a base de bacalao. Recomendaciones de salir arreglada y abrigada. Comenta clima en el fundo, que ha estado soleado pero helado y que no tienen novedades, solo que la gatita no está más. Reitera que escriba seguido, se despide con saludos a todos y cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Está preocupada por Armando, Amós, el padre, resolvió que se fuera al fundo, principalmente por razones económicas. Envía dinero para encargos. Comenta sueño que tuvo con ella. Se despide con saludos y cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Llegaron bien al fundo. Aconseja que coma, porque le han dicho que no come nada, que se distraiga y vaya a ver a Isidora. Confía en Dios en que seguirá cada día mejor. Recomendaciones de vestuario. Pide al hermano Armando que las acompañe a todas partes. No se pierdan el concierto de Rosita Renard. Dice que el tiempo allá está precioso. Indica que vayan a Lourdes y Cristo Pobre. Se despide con saludos y cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Aprovecha que don Emilio va a Temuco para escribirles. Espera hayan vuelto de la fiesta de los Fernández, que se lo cuenten en la próxima carta. Anduvo en bote, con don Emilio, en el tranque. Recomendaciones de comportamiento adecuado. Manda cariños y saludos a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°19 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a envió cajón con alimentos
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Informa que han llegado a casa (fundo) sin tropiezo, clima. No podía dejar de pensar en ella, durante el viaje, pero la idea de que se quedaba a gusto y en la parte que ella quería, la tenía tranquila. No es necesario aconsejarla para que sepa portarse. Junto a la carta indica que manda a la Sra. Fernández un cajón (pavo pollona, pan, harina, manzanas 'kujen' desde el fundo). Señala que no se preocupe del papá ni de los hermanitos pues están muy bien. Saludos a la familia Fernández, a todos los conocidos y también a Pancho. Desea que le cuente todo lo que hace, pues eso la pondrá más tranquila. 'Sin enojarse mi linda'. Se despide y manda saludos a familia Fernández'. Recomienda para su cuidado y se despide
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Señala que recibió carta de ella, que había deseado mucho. Isidora se comporta cariñosa y trabajadora, a pesar de la monotonía de la vida del fundo, ha salido a cazar con todos los jóvenes de allí. Pide que le escriba la receta de clara de huevos. Se alegra que Mercedes este bien y pide que se porte atenta para corresponder la amabilidad. Señala pautas de comportamiento sociales adecuados, de una señorita. Pide que se cuide y le informa que todos están bien. En el próxima envió mandar charqui. Le habla del clima en el fundo. Pregunta si vio a Paquina y a Ali
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°31 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida consejos de trajes de vestir
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Informa que el señor Emilio (no se entiende) se va y que apenas se vaya la irán a buscar, por tanto le dice que no tiene sentido que se haga trajecito. Indica que deje comprados los cortes de género para ella y la hermana y que los hagan a la vuelta. Se despide mandando cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Part of Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Recomienda que vaya abrigada y deje con llave al camarote. Reitera recomendaciones para el viaje y encargos antes de este. Se despide, '¡Hasta prontito, si Dios quiere!'
Benítez Zúñiga, Mercedes