Carta manuscrita N°9 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a máquina fotográfica
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Comenta acerca anterior carta. Enviará máquina fotográfica. Manda saludos a Don Emilio, don Armando y Alberto
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°8 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a salud de Isidora y oración
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Isidora escribe a su hermana que está en Santiago, cuando el resto de la familia está en el fundo Temuntuco. Pregunta cómo va su vida en la capital, el novio, sobre la familia y da cuenta de lo que la echa de menos. Firma Dory
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Pide que se alimente bien para que se reponga. Pregunta por envió de tunas, plátanos, frambuesas. Pide que tenga prudencia al andar en caballo. Cuenta que fueron con el Padre de Lourdes a ver a Dora (al parecer está enferma). Envía unas fotos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Recibió carta escrita a máquina de Mercedes, pide que le cuente con detalle para que pueda aconsejarla. Le pregunta si recibieron el canasto que envió. Le cuenta de la muerte de la 'mamita' quien falleció a las 11 PM. Pide que no vayan hasta Marzo. Manda saludos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°5 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a consejos y envió canasto
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Siente tanto que Mercedes no este al lado de su novio, pide que no este apenada por eso, luego se van a casar y van a estar juntos toda la vida porque ellos se quieren mucho. Comenta lo que hizo en el Año Nuevo junto a su familia, tiene planes de ir a la playa junto a su hijo 'Carlitos', al niño le hace bien por su enfermedad, además 'en Santiago esta haciendo unas calores tremendas'. Hubo una huelga que 'fracaso 'en Santiago y habían muchos carabineros en las calles, querían 'cortar la luz, el agua, hacer incendios' y no resulto; hubieron varios muertos. Encargos (madejas de lanas y los precios de estos), el vuelto de su encargo $1.30, y espera que quede conforme. Manda saludos cariñoso de parte de su familia, Carlito y de su esposo a la familia de Mercedes
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Esta preocupada por no tener carta de ella y le hace recomendaciones a Mercedes, habla de María e Isidora. Pide que vaya donde José Gatita a buscar una receta porque tiene manchas en la cara, y que se lo lleve al fundo. Sí encuentra más gordita a Isidora, no se lo diga para que esta no deje de comer. Manda saludos y se despide. Por contenido la carta está escrita en Temuntuco, estando Mercedes en Santiago con familia Fernández
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Le cuenta que Rosa está enferma, cree que necesitará ser operada y le pide que le consulte a Pancho, sobre un asunto (no especificado). Aconseja que haga confesar a Adelina y que la aconseje. Elena que se encuentra confundida, pero que Dios y la virgen las guiarán. Pide que le cuente todo, le dice que se cuide y le pregunta si duerme bien. No comentar frente a ningún empleado ni chofer
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°46 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a recomendaciones
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Recomendaciones de comportamiento, que salgan de a pie, no tomen mucho aire, y ponga de su parte para curarse de su mal
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Aprovecha que don Emilio va a Temuco para escribirles. Espera hayan vuelto de la fiesta de los Fernández, que se lo cuenten en la próxima carta. Anduvo en bote, con don Emilio, en el tranque. Recomendaciones de comportamiento adecuado. Manda cariños y saludos a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Llegaron bien al fundo. Aconseja que coma, porque le han dicho que no come nada, que se distraiga y vaya a ver a Isidora. Confía en Dios en que seguirá cada día mejor. Recomendaciones de vestuario. Pide al hermano Armando que las acompañe a todas partes. No se pierdan el concierto de Rosita Renard. Dice que el tiempo allá está precioso. Indica que vayan a Lourdes y Cristo Pobre. Se despide con saludos y cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
El padre habló con don Emilio, se retirará el 15 de ese mes. Armando la irá a buscar. Recomienda que se abrigue, despida de las amistadas y encargue dos misas en Santuario Cristo Pobre
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Se alegra que este mejor, pero le recomienda se cuide por el viaje en tren que va a emprender. Aconseja que para conservar la amistad y cercanía, no tengan pieza juntas con la hermana. Comenta sobre el frío, la lluvia y aún con ese clima, Isidora ha ido a Temuco. Manda saludos y se despide con cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Han tenido 'gran frio' y una 'luz pésima' porque el tanque está seco. Cuenta que 'antenoche soñó con ella, que estaba resfriada. Por los diarios se enteró de un accidente de persona conocida
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Manifiesta estar feliz por recibir carta de Mercedes. Los días sin ella se hacen largos, pero la consuela saber que está bien. Comenta del clima frío y del viento que les había impedido salir. Tiene sabañones en las manos. No sabe nada del viaje, pues el marido no le ha respondido. María le quiere dar la chica, ella aún no le contesta y le encarga a Mercedes que vaya a las monjas de Lourdes y les pregunte cuanto les saldría ponerla. Aconseja que siempre sea optimista. Se despide con saludos a todos y cariños para ella
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
La madre de Mercedes se encuentra en Santiago cuidando a la abuela. Pide que haga que Isidora coma y habla de una deuda de Isidora por $56, la que pago $50. Manda saludos a Lucha, Don Armando, Don Emilio, Armando, Isidora
Benítez Zúñiga, Mercedes
Carta manuscrita N°39 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a viaje de Armando a Santiago
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Después de leer su carta, propuso que Armando saliera el 25 a buscarla a Santiago, por tanto, podrá ir donde Familia Elgueta, aconseja que se preparé para salir el 27 sin falta. No ve las horas de que este con ellos. Se despide con saludos a todos
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Está preocupada por Armando, Amós, el padre, resolvió que se fuera al fundo, principalmente por razones económicas. Envía dinero para encargos. Comenta sueño que tuvo con ella. Se despide con saludos y cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Manifiesta agrado de saber por su cartita que se porta bien. Ella e Isidora están bien, encarga tónico a base de bacalao. Recomendaciones de salir arreglada y abrigada. Comenta clima en el fundo, que ha estado soleado pero helado y que no tienen novedades, solo que la gatita no está más. Reitera que escriba seguido, se despide con saludos a todos y cariños
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Recomienda que vaya abrigada y deje con llave al camarote. Reitera recomendaciones para el viaje y encargos antes de este. Se despide, '¡Hasta prontito, si Dios quiere!'
Benítez Zúñiga, Mercedes
Parte de Agrupación documental del Archivo Nacional Histórico
Está intranquila por resfrío de Mercedes. Confía en que habrá buen tiempo para su viaje y da recomendaciones de abrigo y de cómo traer algunas joyas. Se despide con saludos a todos y cariños para ella
Benítez Zúñiga, Mercedes