Además del nombre de Orlando Letelier y su cargo como Ministro de Relaciones Exteriores, en el reverso de la tarjeta se encuentran anotaciones manuscritas
Declaración del portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos respecto a la política de ese país hacia el Gobierno de Chile, recalcando la política fuerte y continua del Gobierno de Estados Unidos por respetar el principio de la no intervención en otros países, rechazando cualquier idea de frustrar los procesos constitucionales de Chile después de las elecciones de 1970
Relato de José Victorino Lastarria como enviado diplomático de Chile en Argentina, Uruguay y Brasil en el contexto de la Guerra de la Triple Alianza contra Paraguay, dando cuenta de las dificultades que ha tenido con los representantes de esos países, y comentando sobre su causa americanista
Transcripción resumida de aspectos principales del diálogo sostenido entre ambas delegaciones, reunidas en el Departamento de Estado en Washington D.C. los días 22 y 23 de marzo de 1973. La conversación tendió a la continuación del diálogo entre ambos países respecto a intervención política de ITT en Chile; resultados elección parlamentaria en Chile; negociación de la deuda externa; problemas de financiamiento creados a Chile por la política norteamericana; nacionalización del cobre en Chile; entre otros
Transcripción resumida de las conversaciones entre las delegaciones de Chile y Estados Unidos, reunidas los días 24 y 25 de junio de 1978 en la Residencia del Embajador de Chile en Lima, Perú. Se conversó sobre la posibilidad de arbitraje internacional para el proceso de nacionalización del cobre en Chile y la intervención de la ITT en Chile
Resume las acciones y reuniones que ha tenido la Delegación Chilena encargada de las relaciones con Estados Unidos. Orlando Letelier cumplió como jefe de esta Delegación
Emitida por el Departamento de Estado de Estados Unidos, la tarjeta acredita la exención de impuesto a Orlando Letelier en conformidad con la práctica y la ley diplomática general. La credencial incluye una fotografía en blanco y negro y firma de Orlando Letelier
Le responde su carta del 10 último; se refiere a la situación política de Bolivia y comenta sus impresiones; a la situación diplomática entre Chile y Bolivia; entre otros temas
Le responde su carta del 11 de junio; se refiere a la recomendación de su sobrino Fernández encargado de la Prefectura; a cuestiones diplomáticas entre Chile y Bolivia; a temas administrativos y del ferrocarril
Carta relativa a cambios de miembros en la cámara de diputados, situación política de Chile, despacho de prensa y visitas diplomáticas entre representantes de Chile, Perú, Francia e Inglaterra para asuntos políticos, entre otras materias
Carta en donde expresa agradecimiento por la amistad brindada a diversos miembros de la Embajada de Chile en Washington y lamenta su partida como Embajador de Zambia en Chile
Carta sobre evolución de la guerra, relaciones políticas entre Chile y Brasil, posible solicitud de cooperación a Brasil, necesidad de presentar un representante de Chile en la corte brasilera, viaje de José Victorino Lastarria a Rio de Janeiro y posible viaje a Europa
Carta sobre espera de telégrafo que reporte resultado de ataque del ejército y escuadra chilena a la flota peruana durante el 1 y 2 de noviembre entre Tarapacá y Pisagua, solicitud a José Victorino Lastarria para ser plenipotenciario de Chile en Buenos Aires Argentina entre otras materias
Se refiere en extenso a la política diplomática del Perú; al funcionamiento del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile; entregando diversos antecedentes de la Guerra Civil peruana de 1865; a la relación entre países americanos en caso de un enemigo exterior; a la visita de Santa María a Perú como agente especial; su idea de mantenerse neutral con Perú ante una guerra con España; y a la espera del General Prado de ratificación del tratado para declarar la guerra a España
Le responde su carta señalándole que se encuentran realizando la misma causa desde otro puerto; solicitándole que le de los consejos que cree oportuno; se refiere al préstamo de servicios de Lastarria en Buenos Aires y próximamente en Brasil; a la situación política de Perú y el estado revolucionario en que se encuentra; le comenta su molestia por el puesto que detenta en Perú como diplomático; se refiere a los gastos personales en que ha incurrido; hace referencia a su esperanza para arreglar los temas limítrofes con Bolivia; y le indica que cuente con él en lo que sea necesario