Carta en la que expresa su voluntad de atender favorablemente a encargo de traducir la obra 'Lecciones de Política Positiva' de José Victorino Lastarria Consulta por el pago por el trabajo y propone una tarifa fija de mil francos, además de encargarse de las gestiones editoriales para su publicación
Carta en la que comenta sobre el tiempo transcurrido desde su estancia en Chile, menciona el viaje de negocio a Chile del abogado francés de la Corte de París Jorge [George] Coulon para que sea recibido
Carta en la que comenta que no ha podido responder por la campaña electoral y menciona al filosofo Jorge Humbland, conocedor del español, quien puede realizar la traducción al francés de la obra de Jose Victorino Lastarria
