Se disculpa por no haber escrito antes y justifica que ha tenido muchas visitas, por el verano. Se alegra de saber que lo han pasado bien, y ella también haciendo su deporte favorito, natación. Sale poco a caballo, no tiene quien la acompañe, Otto no tiene tiempo por el trabajando, termino la cosecha de avena y comienza la de trigo. Le habla de los grandes calores que ha habido en el verano. Estuvo en Valdivia con Tere. Paso año nuevo en La Unión, y que fueron a Lago Ranco, el paseo favorito de los valdivianos. Una amiga se fue a Santiago. Se despide mandando saludos a la familia y envía cariños de Otto

Manifiesta agrado de saber por su cartita que se porta bien. Ella e Isidora están bien, encarga tónico a base de bacalao. Recomendaciones de salir arreglada y abrigada. Comenta clima en el fundo, que ha estado soleado pero helado y que no tienen novedades, solo que la gatita no está más. Reitera que escriba seguido, se despide con saludos a todos y cariños

Manifiesta que hace un mes no están juntas y que siempre la tiene presente. Señala tener preocupación por su bienestar y abrigo. Habla del clima y de la lluvia con viento norte que hay en el fundo. Dice que la hermana es porfiada para abrigarse. Que no hay novedades, no ve las horas de que estén todos juntos. Se despide con cariños y manda cariños de la hermanita

Señala que recibió carta de ella, que había deseado mucho. Isidora se comporta cariñosa y trabajadora, a pesar de la monotonía de la vida del fundo, ha salido a cazar con todos los jóvenes de allí. Pide que le escriba la receta de clara de huevos. Se alegra que Mercedes este bien y pide que se porte atenta para corresponder la amabilidad. Señala pautas de comportamiento sociales adecuados, de una señorita. Pide que se cuide y le informa que todos están bien. En el próxima envió mandar charqui. Le habla del clima en el fundo. Pregunta si vio a Paquina y a Ali